Le valvole a cartuccia filettata si avvitano direttamente nelle cavità del collettore, fornendo il design del circuito elettroidraulico più compatto-. Molteplici standard regolano queste cavità: ISO 7789 per le filettature metriche, le specifiche delle cavità SUN ampiamente adottate- e gli standard SAE per le cartucce in pollici-.
Ciascuna cavità comprende la filettatura, la spalla di tenuta, il foro dell'otturatore e i fori delle porte intersecanti. La tolleranza più critica è la concentricità della sede - la sede dell'otturatore deve trovarsi entro 0,05 mm TIR dal foro filettato. Anche una leggera condizione decentrata-fa sì che l'otturatore si inserisca in modo non uniforme, creando perdite interne che non possono essere risolte aumentando la coppia.
Anche la geometria dell’intersezione delle porte è importante. Quando i fori si intersecano all'interno della cavità, il bordo deve essere sbavato a R0,2-0,5 mm. Gli spigoli vivi a velocità di flusso di 18 m/s (tipicamente per 30 l/min attraverso una porta da 6 mm) si erodono rapidamente attraverso la cavitazione. La coppia di installazione segue le specifiche standard - per cartucce in acciaio in collettori in acciaio, 50-60 Nm; una coppia eccessiva deforma permanentemente il sedile.
Per le applicazioni di automazione industriale e di controllo elettroidraulico-, le cavità delle cartucce filettate standardizzate fanno sì che componenti come cartucce limitatrici di pressione, cartucce di controllo del flusso e cartucce per valvole di ritegno di diversi produttori si adattino in modo intercambiabile nello stesso collettore. Questa flessibilità modulare supporta sia la costruzione di nuove apparecchiature che i progetti di retrofit senza richiedere la riprogettazione completa del collettore.
